Kindle đã hỗ trợ file ePUB, anh em chỉ cần email file ePUB vào tài khoản là đọc được thôi, nhưng thỉnh thoảng vẫn có file bị lỗi.
Cụ thể lỗi là tự dưng xuất hiện ký tự lạ, ví dụ â trong câu, có khi xuất hiện rất nhiều làm gần như không thể đọc được.
Để sửa lỗi này, anh em cần dùng Calibre. Mình hướng dẫn anh em trên Mac, anh em dùng Windows làm tương tự nhé.
Đầu tiên anh em cần cài Plugin, vào phần Get plugins to enhance calibre
Vào đây rồi anh em tìm cái plugin có tên là Modify ePUB và cài.
Sau khi cài xong, khởi động lại Calibre, plugin sẽ xuất hiện trên thanh công cụ, anh em sẽ chọn một cuốn ePUB có lỗi nào đó và chạy Plugin này.
Sau đó anh em tick vào ô Encode HTML in UTF-8, nhấn OK lại là xong.
Việc thay đổi file ePUB này không cần convert gì cả, chỉ là thay đổi thông tin META Data của file thôi, nguyên do là trình chuyển đổi của Amazon nó không tự động convert UTF-8 nên hiện lỗi.
Sau khi xong anh em gởi file vào Kindle lại theo cách bình thường là đọc thôi.
Chúc anh em thành công và đọc sách vui vẻ!
